tan work, 157.

Sebastian Manrique, 54, 59.

Seebdown Shaw, pr. n., 215.

Seepah, pergana. 183.

Selari, village, 183.

Seljuks, the, 2.

Sen, title of Rajahs, 180.

Sera, monastery, 118, e. 86.

Sera Theg Cheling, monastery, e. 80.
Serhnpur, a village, 251.
Sewan, station, 195.

Sgra-bsgyur-mar-pa-lo-tsha-i-rnam - thar,
a Tibetan work, 132.

Sgrol-ma-dkar-sugon-gyi-bstad - pa - dang-
gzungs-bchas-bshugs-so, a Tibetan
work, 156.

Sgrol-ma-maṇḍal-gshi-chhog dpag - bsam -
suye-ma-shes-bya-ba-bshugs-so, a Ti-
betan work, 175.

Sgrol-ma-nyer-gchig-gis-bstod - pa - gsung -
guyi-mtshen-sbyang-shes- bya-ba-
bshugs-so, a Tibetan work, 155.

Shab chu, valley, e. 95.

Shab-khar, Ngah-ri, a sub-district, of

Tibet, e. 102.

Shag, district, e. 97.

Shahabad, district, 245-246.

Shah 'Abdul Wahhab, 112.

Shahabuddin Mahmud, title assumed by

"

Aḥmad, e. 11.

offspring of, e. 11.
Shah Alam (prince), 289.
Bahadur, 241.

Muazzam Danishmand, Maulana,
111.

Muḥabbuʻllah, e. 10.

Muḥammad Daula, fakeer, 110.
Muhammad Rafiq, 112.

Nawaz Khan, 353.

Shahrin pr. n., e. 3.

Shahryar, pr. n., e. 3.

Shah Salim Cishti, tomb of, e. 58,

Shah Singh, pr. n., 204.

Yusuf, 264.

Saiyid Jalaluddin Bokhari, 270.

Shakkarpur, place, e. 39.

Shalihmär, garden at Agharābad, 298,
308.

Shahi, monastery, e. 102.

province, e. 99.

Shamsher Khan, 291, e. 36, e. 46.

Shamsuddin Kayumurs, an extremely

rare coin of, 229.

Shamsuddin Muhammad, e. 11.

Lashkari, offspring of, e. 11.

coin of, 374.

silver coins of, 233-234.
Shes-rab-kyi-pha-rol-du-phyinpa - m a n -
ngag-gibstan-bchos-mugon-par-rto g 8
pa-i-rgyen-ches-bya-ba-i- a grel-bu
shugs-so, a Tibetan work, 165.
Shes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa- m a n -
ngag-gi-bstan-bchos-mugon-par-rtog s -
pa-i-rgyan-ches-bya-ba-bshugs-so,
Tibetan work, 173.

க

Shes-rab-kyi-suying-po-bshugs-so, a Tibe-
tan work, 156.

Shiahi, river, 182.

Shihab-aldin Aḥmad Khan, 68.

Shihab-uddin Umar Shah, coins of, 229—
230.

Shing-lo las, e. 101.
Shiū Dâs, 291, 293.
Shona dighee, 115.

Shon-nn-gon, a compiler of the official
records of Tibet, e. 101.

Shore, J., 216.

Simha, title of Rajahs, 180.
Simun, pr. n., e. 3.

Singli Path, 255.

Singli Tea estate, 255.

Sipah, pergana, 249.

Sirajganj, sub-division, 262, 265.
Sarcar Saran, district, 190.

Sirdar Shahi, Maharaja, 184, 202.
Sirhind, town, 315.

Siris, village, 191.

Sital Lakhia, 60.

"Sitāman" pice, e. 115.

Sitapur, district, 253.

Situ' Akyi-get, a governor, e. 99.
Situs' Grammar, 138.

Siūli, place, 308.

Sīva Simh, Raja, e. 21.

Siva Singha, Shah, an Assamese Rájá,

e. 114.

Sivasvāti, pr. n., 272.

Sīyar-ul-muta Akhkhirin, 295, 350.

Skamburpa, family, 365.

Skanda Gupta, reign of, 368.

Skyes-bu-gsum-gyi-nyams-su-blang-ba - i -
byang-chhub-lam-gyi runpa, a Tibet-
an work, 143.

Skyabs-gsum-gyi-phyi-sgrigs thar-adod-kyi-

skye-bo-srid-shi-i-sdug-bsugal-rgya-
mtsho-i-pha-rol-du-sgrong -pa- i -
lung-rigs-rin-chhen adren-pa-i-
shing-rta-bshugs-so,

work, 166.

Skyabs-mgon-bdun-pa-bskal
mtsho-i-rnam-thar,

work, 128.

Tibetan

bzang-rgya-

a Tibetan

Skyabs-mgon-bshi-pa-yon-ten-rgya - mtsho-
i-rnam-thar, a Tibetan work, 123.
Skyabs-mgon-gsum-pa-bsod-nams- r g y a -
mtsho-i-rnams-thar, & Tibetan

Skyabs-mgon-lna- pa - ngag - đbang - blo -
bzang-rgya-mtsho-i-rnam-thar,
Tibetan work, 122.
Snyan-nag-gr-bstan-bchos-me-long-s h e s -
bya-ba-bshugs-so, a Tibetan work,

149.

Snyan-ngag-me-long-ki-dka-agrel - dbyans-

chan dgyes-pa-iglu-dbyans-bshugs-
so, a Tibetan work, 149.

Snyan-ngag-me-long-ki-dka-agrel - dbyans-
chan-dgyes-pa-iglu-dbyans - bshugs-
so, a Tibetan work, 149.

Söd-nam-Gya-tsho, the 3rd Dalai Lama,
life of, 123.

bSodrnams phelpa, family, 365.

Sog, district, e. 97.

Sog-jam district, e. 102.

Sogla-kyavo, river, e. 99.

[199.

Sóka-Mudgara, a book of mournful songs,

Somnath of the North, epithet of Can-
desvara, e. 25.

4

Soorma, river, 63.

Sora, village, 289.

South Tanda, 62.

Spalirises, copper coins of, 228.
Sregton Darma, family, e. 82.
Sri Dhairyyarāja, 65.

Srid-shi-i-udren-mchhog-dur-smrig - achh-

ang-ba-luga-pa-ngag-dbang-blo-bzang-
rgya-mtsho-ajigs-med-go-chha - thub
bsten-lang-tsho-i-sde-i-gsung - abum -
dkar-chhag-dpyod-lden - yid - dwang-
aphrog-byed-lna-i-rnga-gsang-s he s -
bya-ba-bshugs-so, a Tibetan work,

Sroûtsan-Gampo, castle, e. 88.
Stagabaza, of Ptolemy, 246.

Starapa, family, 365.

Steer, C., Hon'ble Mr., and Levinge, E. P.,
Hon Mr., Judges High Court

their judgment on the Ap-
peal of Tilukdharee, Shashu
and others, 221-223.

Stubbs, F. W., Major, 230, 232.
Styria, a German district, 367.
Şūba-i-Bihar, the Hindu Rájá of, 263.
Şabansiri, river, 259.
Sub-deacon Leo, 55.·

Subhadatta, son of Deváditya, e. 26.
Subhanpur, place, 196.
Subonsiri, river, e. 16.
Suhaid, pr. n., e. 3.
Sujātā, 31.

Sūketa, a city in Kosala, 180. ·
Sukul, Parsram, pr. n., 201.
Sulaiman, pr. n, 117.

Sulaiman Beg, e. 47.

Kararāna, 57.

Khăn, 57.

Sūri dynasty of Delhi Sultans, 233.
Sutias, copper temple of the, e. 18.
Svalikarna, title, 272.

Svayambhu character of Magadha, 120.
Syed Ali Bilgrami, editor and translator
of the Quatrains of Bābā Tahir, 1.
Syed Golam Mustofa Khaun, translation
of the petition of, 209.

Jammul Mahomed of Bokhara, 209.
Mahomed, the faujdar of Gorakh-
pur, 188.

Mohammad Khan, 211.

Syria (Shām), 270.

T

Tabaqat-i-Akbari, e. 2, e. 4, e. 5.

of Nizām-ud-din, 51.

Taj Khan, 57.

Tā-Kan-Srī, title, e. 85, e. 87.
Talab Ketā Nath, e. 58.
Tālai Khan, e. 88.

Tale Lama, title, e. 83.

Vajradhara, e. 84.
Tama, a princess of the Nāga, e. 94.
Tama Thang-pa, sub-district, e. 102.
Tamen, a general, e. 96, 97.
Tā Ming, dynasty, e. 80, e. 87.
Tanag, place, e. 82.

Geo. P.. 239, 373, 381, e. 109.
Tazkiratul-Mülük, e. 2, e. 4, e. 8.
Te-lo-na-ro-gnyis-dang-mar-pa-lo - tsha-
dang-rje-btsun-mi-la ras-pa-dang-dvags-
po-lha-rje-rnams-sdus-pa-i-rnam - thar,
& Tibetan work, 133.

Temple, Sir Richard, Lt. Governor, 198.
Tengeling, monastery, 120.
Tengrinor, lake, e. 99.
Tezpur, city, e. 18.

Tha-gu-Anugan, Census Commissioner of
Tibet, e. 100.

Thaijung (Tai-tsung) Emperor, e. 97.
Thakurs of Putiya, 110.

Thakwan Themur, the last Emperor of
the Yen or Tartar dynasty,

e. 100.

Thun, place, 291, 292, 294.

Thurston, E-His paper on the East
India Company's Coinage,
300.

Tibetan Books brought from Lhasha,
list of, 118.

Tickell, Mr., e. 62.
Tiefenthaler, 59.

Tilakdhari Rajas, title, 184.
Shahi, Babu, 197.

Tilchen, district, e. 99.
Tilghman, R. W., 213, 214, 216.
Tingdzinpa, family, 365.
Tīnlēh Gya-tsho, Lama, e. 87.
Tirol, a German district, 367.
Tirpoliya - triple gate, e. 46.
Titles of Roshan Akhtar, e. 56.
Todah Tank, pergana, e. 37, e. 57.

Todar mall, Raja, the great financier of
Akbar, 182.

Tog, district, e. 97.
Toilung, place, e. 83.
Toke, city, 58.

Tomolung, district, e. 100.

Tong-Kor=ten Gya-Kor, e. 101.

Toragal, 241.

Toramāṇa, son of Lae-lih, 369.

Transcript of the copper-plate charters
of Khurda, 284-286.

Transoxiana, province, 270.
Trichinopoly, tributary state of, e. 31.
Tsa-dua revenue-paying settled family
of Tibet, e 101.
[e. 94.
Tsan-cham Mon, a Himalayan princess,
Tsang, province of Tibet, e. 81, e. 82,
e. 92, e. 95, e. 102.

divided into districts, e. 97.
Tsangpa, district, e. 99.

Tsangpo, valley, e. 92.

Tsan-pu, river (Brahmaputra), 268.

Tshab-cha, place, e. 84.

Tshad-ma-i-gshung-don-abyed-pa-i-bsdus ·

grva-i-rnam-bshag-rigs-lam-aphul -
gyi-lde-mig, a Tibetan work, 167.

Tshalpa, district, e. 98.

Lamas, e. 100.

Tshal-pai Retsa, district, e. 102.
Tshalpa Zung Khur, district, e. 102.
Tshang-Yung-Gya-tsho, the Sixth Dalai
Lama, 154, e. 89, e. 91.

Tshans-dbyangs-rgya-mtsho-i-rnam-t ha r-
suyan-agrugs-kyis-bkod-pa-ches -
bya-ba-bshugs-so, a Tibetan work,

154.

Tsha rong, town, 118.

Tshe-Wang Rabdan, leader of the Chun-
gar, e. 90–92.