Blanc argent orent et rouge or,
Dont cascuns puet faire tresor.
D'aus vous lairai; dirai du roy
Et des barons qui sont od soi:
Od li furent maint archevesque
Et maint abbé et maint evesque.
Laiens estoit bele Joïe,

Mainte dame ot en sa compaignie;
Al mangier seoit la dansele.

Uns des barons del escuele

Le servi, cui Dieus destourbier

Doinst! qu'il avint grant encombrier

A la damoisele par lui,

Ainsi com vous orrés ancui.

A ce baron forment pesoit
De cou que li rois fil n'avoit;
Les messages avoit oïs,
Dont il n'estoit mie esjoïs;

La damoisele a regardée,
Qui ert blance et encoulourée:
Avis li est ce soit sa mere,

Fors que de tant que plus jone ere.

Quant par laiens ont tuit mengié,

A conseil se sont tuit rengié

Tout li baron de la contrée;

Et li quens qui avoit portée
L'escuele bele Joïe

300

310

Lor dist: « Se Dix me benéie,
Signeur, li rois jamais n'aura
Femme, n'on ne le trouvera,

320

Tele comme il le veut avoir,

Folio 4 ro, col. 2. S'on ne fait tant, au dire voir,

Que il puist sa fille espouser :
Ou monde n'a fors li son per;
Mais se li prelat qui ci sont,
Qui en grant orfenté seront
Se malvais sires vient sor aus,
Voloient faire que loiaus,

Fust li mariages d'auls deus:
Je croi que ce seroit li preus

A tous chiaus de ceste contrée. »

A tant a sa raison finée.

De tex i a qui s'i acordent

Et de tex qui molt s'en descordent.
Longuement entr'eus desputerent,
En la fin li clerc s'acorderent

Que il le roy en prieroient

330

N'en poet-on nis une trouver,

devés amer:

Fors une que
Çou est vostre fille la sage.
Si vous prions qu'en mariage
Le prendés, nous le vous loons
Et sur nous l'affaire prendons;
Prions vous ne vous en soit grief,
Car on doit bien faire un meschief
Petit pour plus grant remanoir. »

Signor, ce dist li rois, pour voir,
Saciés pour riens ne le feroie;

Folio 4 vo, col. 1. Trop durement me mefferoie. »
- «Si ferés, sire: vos clergiés
Velt que ensi vous le faciés;

Et se vous ne le volés faire,

Vo homme vous seront contraire. »

Quant li rois voit que si baron

Voelent qu'il face dusqu'en son

Tout lor bon et lor volenté,
Si leur a respit demandé,
Sans plus, dusc'à la Candelier;
Adonc si reviegnent arrier,
Si lor dira qu'il volra faire

U del escondire ou du faire.

Il li otroient tout ensi;

Du consel se sont departi,

A lendemain se departirent,

Vont s'ent et au roy congié prisent.

Li rois od sa fille demeure,

Molt le cierist et molt l'ouneure.

360

370

380

.I. jor vint li rois en sa cambre,
Qui estoit pavée de l'ambre;
La damoisiele se pinoit:

Ele se regarde, si voit

Son pere qui est dalés li;
De la honte que ele a rougi:

Sire, dist-ele, bien vigniés.

Fille, fait-il, boin jour aiiés. »
Li peres a sa fille prise

Par le main, et lés lui assisse;

Molt le regarde ententieuement,
Et voit c'onques plus soutilment
Nature feme ne fourma,
Fors Joïe, qu'ele aourna

De plus grant biauté que Elayne,
Dont as Troiiens crut tel paine
Qu'il en furent tout perillié,

Mort et vaincu et escillié :

Dont ce fu tristeurs et dolors;

Mais avenu est as pluisours

Que par feme ont esté destruit

Folio 4 vo, col. 2. Li plus sage et li miex estruit,

Et tel qui coupes n'i avoient.

Les femmes pour qu'il emprenoient

Les folies et les outrages,

S'en tournoit sur euls li damages

Et sur eles tout ensement;

Car on retrait et dist souvent:
« Souvent compere autrui pecié
Teuls qui n'i a de riens pecié. »

390

400

410

Ausi fist Joïe la bele;

Car ses peres del estincele

Dont Amors seit si les siens batre
Les fait en son cemin embatre
Si soutilment qu'il ne s'en garde,
Fors que de tant que il l'esgarde
Plus volentiers c'ainc mais ne fist.
Raisons, qui d'autre part se mist,
Li dist que il d'iloec s'en voise,
Qu'il ne chiée en briquetoise.
Issi a fait, congié demande;
Et ele à Jhesu le commande.
A tant de sa fille se part;
Mais od lui emporte le dart
D'Amours, qui grant anui li fait;
Car si soutilment li a trait

Par mi les iex que dusc'al cuer
Le feri; mais ains puis à nul fuer
N'en pot trouver la garison,
S'en eut mainte grant marison.

Un jour à dementer se prist

Por Raison qui en li se mist,

Et dist: « Pour fol me puis tenir,

Quant à çou ne doi avenir

Que mes fols cuers aime et covoite.
Par outrequiderie esploite

Amors, qui ensi me demaine;

Car d'une amor qui est vilaine

420

430

Et encontre toute raison

Me fait amer, ou voille ou non.

440