 | 1765 - عدد الصفحات: 410
...God are a broken fpirit : a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not defpile. Pfal. 51. 17. Rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious and merciful, flow to confefs them with an humble, anger, and of great... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 892
...turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and •with weeping, and with mourning : and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him... | |
 | Thomas Boston - 1802 - عدد الصفحات: 436
...his hearers on mercy, then fetches his ftroke with the hammer of the law, and cries, chap. ii. 13. « Rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God, for he is gracious and merciful, flow to anger, and of great kindnefs, and repenteth him... | |
 | Episcopal Church - 1806 - عدد الصفحات: 686
...God are a brdken fpirit ; a broken and a contrite heart, O God, thou wilt notdefpife. Pfal. li. 17. Rend your heart and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, flow to anger, and of great kindnefs, and repenteth him... | |
 | Benjamin Beddome - 1807 - عدد الصفحات: 546
...consideration of those perfections of God which lay a foundation for the trust and confidence of his people. Rend your heart and not your garments, and turn unto the Lord your God; for lie is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...me, saith the Lord, with all your heurt, and with fasting, and with weeping, and with mourning. And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 582
...; whereto they shall be enabled by him, both in their number, and power to perform it. II. 1 3 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God. Do not rest in an outward ceremony of sorrow, viz. in the rending of your garments, but see... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - عدد الصفحات: 556
...God are a broken spirit: broken and a contrite heart, O God, Thou ilt not despise." Psal. li. 17. " Rend your heart, and not your garments, " and turn unto the Lord your God : for He is " gracious and merciful, slow to ansler and of " great kindness, and repenteth... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...God are a broken spirit ; a broken and a contrite heart, O God? thou wilt not despise. Psal. h. 17. Rend your heart and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him... | |
 | Church of Scotland - 1810 - عدد الصفحات: 636
...even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning ; Ven 1 3. And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him... | |
| |
Therefore also now, saith the Lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger,... 
