PRESS M.

SIR WALTER SCOTT'S WORKS; TRANSLATIONS OF THEM IN DIFFERENT LANGUAGES; AND BOOKS ILLUSTRATIVE OF, OR RELATING TO THEM.

SHELF I.

Scott's (Sir Walter) Minstrelsy of the Scottish Border. 3 vols. 8vo. His Mother's Copy. Kelso & Edin. 1801-3 8vo.

La Donna del Lago, Poema, rec. in versi Ital. dal Dottore Gius. Indelicato, &c. With MS. Letter from the Translator. Paris, 1825. Palermo, 1821

Romans Poetiques. Trad. en Prose Française, par Amedée Pichot, M.D. With MS. Letter from the Translator.

Das Fraulein vom See. Aus dem Englischen, von Dr. Ad. Storck. sm. 8vo. Letter from the Translator.

Schottische Lieder und Balladen. Uebers. von H. Schubart. 8vo.

See LIFE, vol. i. p. 379.

3 tom. 8vo. Paris, 1822

With MS. Essen, 1819

Leipz. 1817

Ivanhoe, &c. uit het Engelsch, van W. L. H. Köster Henke. 3 vols. 8vo. Groning. 1824 Lewis's (J.H.) Orations on Battle of Waterloo, and Rise and Fall of Buonaparte. 8vo. Lond. 1815 Mounteney's (Barclay) Historical Inquiry into the principal circumstances and events relative to the late Emperor Napoleon. 8vo. ib. 1824

See PROSE WORKS, vol. xii. p. 369.

SHELF II.

Scott's (Sir W.) Life of Napoleon Buonaparte, Emperor of the French. 9 vols. cr. 8vo.
Edin. 1827
Adolphus's (J. Leicester) Letters to Richard Heber, Esq. containing Critical Remarks on the
Waverley Novels, and an attempt to ascertain their Author. 2d edit. cr. 8vo. Lond. 1822
See Introduction to The Fortunes of Nigel; General Preface to WAVERLEY NOVELS;
LIFE, vol. v. p. 103-21.

sm. 8vo.

Warner's (Rev. Richard) Illustrations, Historical, Biographical, &c. of the Waverley Novels. (With MS. Communication from Mr. Thomas Pringle, on the Death of Mr. Davison, the supposed original Dandy Dinmont, in 1820, bound at the end.) ib. 1823 Criminal Trials, illustrative of the Heart of Mid-Lothian, &c. 12mo. Edin. 1818 Christian's (John) Historical Notices of Edward and William Christian, two Characters in Peveril of the Peak. sm. 8vo. Lond. no date.

See Introduction and Appendix to Peveril of the Peak.

Nine Sixpenny Chap-Books, founded on the Waverley Novels; 1. The Heart of Mid-Lothian. 2. Ivanhoe. 3. The Monastery of St. Mary. 4. The Abbot. 5. Kenilworth. 6. and 7. The Pirate, 2 editions. 8. Fortunes of Nigel. 9. The Night-Hag, &c. 1 vol. 12mo. ib. 1822,&c.

SHELVES III. IV. V. VI. VII.

Sir Walter Scott. The Waverley Novels. New edition, with the Author's Introductions and

Scott's (Sir W.) Poetical Works. new edition. With Introductions by the Author, and addi

tional Notes by the Editor. 12 vols. foolscap 8vo.

Vol. 1-4. Minstrelsy of the Scottish Border.

5. Sir Tristrem.

6. Lay of the Last Minstrel, and other Poems.
7. Marmion.

8. Lady of the Lake, with other Poems.

9. Rokeby. Don Roderick.

10. Lord of the Isles, and other Poems.

11. Bridal of Triermain.

Harold the Dauntless.

SHELF VIII.

Edin. 1833-4

Vol. 11. Field of Waterloo, and other Poems.

12mo.* 12mo. sm. 8vo.

Paris, 1820-1

Bremen, 1820

Mainz, 1828

Sir W. Scott, Euvres.-Romans Poétiques. 8 tom. rel. en 9.
Der Letzte Minstrel. Gedicht, &c. von Dr. Ad. Storck.
Das Lied des letzten Minnesängers, &c. von Fr. Lennig.
Marmion, Novella di Flodden Field. Rec. in versi Italiani per Mich.

Amari. 2 tom.
Palermo, 1832

in 1. 18mo. Panna Gezerni. Basen &c. Polish Translation of the Lady of the Lake, by F. L. Celakowski. With MS. German letter from the translator. 12mo.

Praze, 1828

* In Querard's La France Littéraire, tom. 8. (1837.) the list of editions and translations of Sir W. Scott's Works, printed in France alone, occupies 20 closely printed pages, in double columns.

Sir W. Scott, Halidon Hill. Dramatisk Skildring, oversat af K. L. Rahbek. 12mo. Kiobenh. 1822 Der Astrolog, eine Caledonische Wundersage, bearbeitet von W. A. Lindau. 3 vols.

8vo.

Heart of Mid-Lothian, translated into Russian. 4 vols. 18mo.

Leipz. 1817 Moscow, 1825

Racconti su i Crociati. I Fidanzati. Il Talismano. Vers. dall' Inglese del Prof. Gaet. Barbieri. 8 tom. 12mo. Milano, 1826

Biographisch-literarischer Versuch von, &c. Von Dr. K. G. Jacob. sq. 12mo. Köln, 1827

PRESS N.

SHELF I.

Taylor's (W.) Historic Survey of German Poetry, interspersed with Translations. 3 vols. 8vo.

Maturin's (Rev. C. R.) Fredolfo, a Tragedy. Lond. 1819.-Featherstonehaugh's (G. W.)
Death of Ugolino, a Tragedy. Philadelphia, 1830.
Bennet's (George J.) Albanians, a Dramatic Sketch. 8vo.
Taylor's (John) Poems on various Subjects. 2 vols. 8vo.
Montague's (H. W.) Montmorency, a Tragic Drama.
Khasiprasad Ghosh's Shaïr, and other Poems. sm. 8vo.

8vo.

Lond. 1831

ib. 1827

8vo.

ib. 1828 Calcutta, 1830

SHELF II.

Lockhart's (J. G.) Memoirs of the Life of Sir Walter Scott. 7 vols. 8vo.

Edin. 1837-38

SHELVES III. IV.

Scott's (Sir Walter) Miscellaneous Prose Works; now first collected, with additional Notes, &c. by the Editor. 28 vols. fc. 8vo.

Vol. 1. Life of Dryden.

2. Life of Swift.

3, 4. Lives of the Novelists, and various eminent individuals.

5. Paul's Letters to his Kinsfolk, &c.

6. Essays on Chivalry, Romance, and the Drama.

Edin. 1834-36

PRESS R.

FRENCH WORKS ON MODERN HISTORY; COLLECTION OF MEMOIRS ON THE REVOLUTION, AND ON THE HISTORY OF NAPOLEON.*

SHELF II.

grand 8vo.

Moscou, 1824

de Suède et

de Portugal, et

Paris, 1819

Laveau, (E. Le Comte de) Guide du Voyageur à Moscou, &c.
Vertot, (Abbé) Euvres Choisies de. (Révolutions de Rome,
Discours Académiques.) 5 tom. 8vo.
Humboldt, (Alex. de) Essai Politique sur la Nouvelle Espagne. 5 tom. 8vo.
Lacretelle, (C.) Histoire de France pendant le XVIII. Sièclè. 4me édit. 6 tom. 8vo.
Histoire de France pendant la Révolution. (Suite du précédent ouvrage.)

8vo.

ib. 1811

ib. 1819 tom. 7-12. ib. 1821-25

Clery, Journal, &c. de la Captivité de Louis XVI. à la Tour du Temple. édit. originale. grand 8vo. Londres, 1798

SHELF III.

Toulongeon, (F. E.) Histoire de France depuis la Révolution de 1789. (jusqu'en 1799.) 7 tom. 8vo. Paris, 1801-10 Montgaillard, (G. H. R. Abbé de) Histoire de France, depuis la fin du Règne de Louis XVI. jusqu'à l'année 1825. tom. 1.-7.

8vo.

ib. 1827 Collection des Mémoires relatifs à la Révolution Française; avec des Notices Biographiques, des Notes, et des Eclaircissemens historiques, par MM. Berville et Barrière. 59 tom. 8vo. Paris, 1821-28. contenant,

* Most of the Works in this and next press are referred to as authorities in Sir W. S.'s LIFE OF NAPOLEON.

1825

1822

Sur la Vendée, par un Ancien Administrateur Militaire, et Madame Sapinaud.
Général Turreau.

1823

1824

Relation d' un Voyage à Bruxelles et Coblentz, par Louis XVIII. Mémoires tirés des Papiers d'un Homme d' Etat, (Prince Hardenberg, Ministre Prussien) sur la politique des Cabinets dans la guerre de la Révolution.

8vo.

Londres, 1823

tom. 1, 2. 8vo.

Paris, 1828

de Fauche Borel (agent des Bourbons.) 3 tom. 8vo. Petit, (Joseph) Maringo, ou Campagne d' Italie, &c. 2de édit. grand 8vo. Berthier, (Alex. Prince de Neufchatel,) Relation de la Bataille de Marengo, &c.

grand 8vo.

ib. Imp. Imperiale, 1805

Miot, Mémoires pour servir à l'Histoire des Expeditions (de Buonaparte) en Egypte et en Syrie. 2de édit. 8vo.

ib. 1814

Michaud de Villette, Tableaux, &c. des Premières Guerres de Napoléon B. 2de.édit. 8vo. ib.1815 SHELF VI.

Correspondance Inédite, Officielle et Confidentielle, de Napoléon B., &c. en Italie, en Allemagne, et en Egypte. 7 tom. 8vo. ib. 1819-20 Dumas, (Lieut.-Gén. Comte Mathieu) Précis des Evènemens Militaires, ou Essais Historiques sur les Campagnes de 1799 à 1806-7. 19 tom. 8vo. avec Atlas des Cartes et Plans in fol.

Bignon, (Baron) Histoire de France depuis le 18 Brumaire (1799) jusqu'à la Paix de Tilsitt (1807.) 6 tom. 8vo.

ib. 1829