Pièces. Vol. Pag. le Roi Jean, Ι, 181 Mesure pour Mesure, II, 187 les Méprises, II, 277 Jules César, II, 47 Cymbeline, II, 217 2a Partie du Roi Henri IV, I, 273 le Roi Henri v, 1, 281 les Joyeuses Bourgeoises de Windsor, II, 77 Ire Partie du Roi Henri IV, I, 229 2o Partie du Roi Henri IV, I, 263 le Conte d'Hiver, II, 340 3 Jules César, II, 24 le Marchand de Venise, II, 99 Cymbeline, II, 216 Troïlus et Cressida, II, 388 Antoine et Cléopâtre, II, 73 la Tempête, II, 197 les deux Gentilshommes de Vérone, II, 358 le Songe d'une Nuit d'été, - II, 325 Personnages. PHILIPPE (bâtard de Fal conbridge), PIERRE, PINCH, PINDARUS, PISANIO, PISTOL, POINS, POLIXÈNE, POLONIUS, PORCIA, POSTHUMUS, PRIAM, PROCULÉIUS, PROSPERO, PROTÉO, PUCK, QUICKLY (dame), QUINCE, REGANE, RICHARD II, RICHARD III, RIVERS, ROBERT (de Faulcon bridge), RODERIGO, ROMÉO, Roméo, ROSALINDE, ROSALINE, Ross, ROSSE, Macbeth, RUTLAND, 3e Partie du Roi Henri vi, SALANIO, le Marchand de Venise, II, 108 SALARINO, le Marchand de Venise, II, 110 ............. Coriolan..... Jules César......... Antoine et Cléopâtre. Les Joyeuses Bourgeoises de Windsor....... Le Marchand de Venise....... Mesure pour Mesure... La Tempête........... Cymbeline... Tout est bien qui finit bien........ Beaucoup de bruit pour rien..... La Méchante Femme mise à la raison ...... .. • 1 17 76 96 141 • 192 Les Méprises......... ...... 266 Timon d'Athènes..... .. 284 La douzième Nuit, ou ce que vous voudrezi. Liste, par ordre alphabétique, des Noms de tous les Personnages des trente-sept Pièces contenues dans les deux volumes... .. 433 FIN DE LA TABLE DU SECONI) VOLUME. |