 | Edward Harley - 1735 - عدد الصفحات: 798
...arofe a mighty Famine in that Land, and he began to be in WANT. \6. And he would fain have filled his Belly with the HUSKS that the Swine did eat: and no Man gave unto him. i -. And when he came to himfelf, he faid, How many hired Servants of my Father's have Bread enough... | |
 | Samuel Carr - 1801 - عدد الصفحات: 366
...Lastly, To put the finishing stroke to the prodigal's wretchedness, " he would fain have filled " his belly with the husks that the swine did "eat, and no man gave unto him." — Miserable state of humiliation indeed ! for him who was born to a plentiful fortune, and educated... | |
 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...that country ; and he sent him into his fields to feed swine. 1 6 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. 1 7 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...that country ; and he sent him " into his fields to feed swine. And he would " fain have filled his belly with the husks that " the swine did eat: and no man gave unto " him. And when he came to himself, he said, " How many hired servants of my father's have " bread enough... | |
 | John Smalley - 1803 - عدد الصفحات: 448
...of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him." This is a fit illustration of the conduct and condition, not only of the Gentile world, but of every... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...of that country; and he sent him into his fields to feed swine. 16 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. 17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 648
...dishonourable and odious an employment as that of feeding these animals. 16. And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat ; and no man gave unto him. What are here called husks, were a kind of chesnut produced in the east, and used for feeding swine... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...that country ; and he sent him into his fields to feed swine. 16 And he would fain have tilled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him. 17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...and he sent him into his fields to feed swine. 16 And he would fain have filled his belly with the r ught : and he w W • And when he came to himself, he 1 better, profligate : »«« note. was not yet made known in... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...that country ; and he sent him into his fields to feed swine. 16 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him. 17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough,... | |
| |
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. And when he came to himself he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish... 
