 | Romani - 1824 - عدد الصفحات: 548
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...this be an angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary; he had but this poor innocent, and he is strangled." — Yet he was... | |
 | Charles Swan - 1824 - عدد الصفحات: 566
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...this be an angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary ; he had but this poor innocent, and he is strangled." — Yet he was... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 558
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...this be an angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary; he had but this poor innocent, and he is strangled." — Yet he was... | |
 | Wynnard Hooper - 1824 - عدد الصفحات: 552
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...this be an angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary; he had but this poor innocent, and he is strangled." — Yet he was... | |
 | Charles Swan - 1824 - عدد الصفحات: 596
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...witnessed, said within himself, " Never can this be an>angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary; he had but this poor innocent,... | |
 | Thomas Wright - 1872 - عدد الصفحات: 568
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck...this be an angel of God : the good soldier gave us every thing that was necessary ; he had but this poor innocent, and he is strangled." — Yet he was... | |
 | 1894 - عدد الصفحات: 534
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horror-struck...himself, " Never can this be an angel of God : the good knight gave him everything that was necessary ; he had but this poor innocent, and this strange companion... | |
 | Romani - 1905 - عدد الصفحات: 500
...and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horror-struck...himself, " Never can this be an angel of God : the good knight gave him everything that was necessary ; he had but this poor innocent, and this strange companion... | |
 | Bridget Ellen Burke - 1909 - عدد الصفحات: 264
...them cheerfully and entertained them nobly. The soldier had an only and most dear son lying in the cradle. After supper their bed-chamber was sumptuously...rose and strangled the sleeping infant. The hermit, horror struck at what he witnessed, said within himself, " Never can this be an angel of God. The good... | |
| |
After supper, their bed-chamber was sumptuously decorated ; and the angel retired with the hermit to rest. But about the middle of the night the former got up and strangled the sleeping infant. The hermit, horrorstruck at what he witnessed, said within... 