Africa, المجلد 67،الأعداد 1-2Oxford University Press, 1997 Includes Proceedings of the Executive council and List of members, also section "Review of books". |
من داخل الكتاب
النتائج 1-3 من 22
الصفحة 281
... translations into the Onitsha dialect instead . After 1870 , when missionary activity expanded , the CMS realised that the quality of these Onitsha translations was not very good , and that a translation based on one dialect was not ...
... translations into the Onitsha dialect instead . After 1870 , when missionary activity expanded , the CMS realised that the quality of these Onitsha translations was not very good , and that a translation based on one dialect was not ...
الصفحة 282
outside the town where the translation was prepared . In both dialects , translations were prepared of the New Testament and of parts of the Old . Readers , catechisms , and vocabularies were produced in each dialect . The translations ...
outside the town where the translation was prepared . In both dialects , translations were prepared of the New Testament and of parts of the Old . Readers , catechisms , and vocabularies were produced in each dialect . The translations ...
الصفحة 285
... translations in their own dialect only , ' but he was amazed to gather that in Onitsha the main objection to the new translation was that it was in the Igbo language , ' the average Onitsha man fondly clinging to the absurd idea that ...
... translations in their own dialect only , ' but he was amazed to gather that in Onitsha the main objection to the new translation was that it was in the Igbo language , ' the average Onitsha man fondly clinging to the absurd idea that ...
المحتوى
The local and the state | 1 |
nation versus state in Lesotho | 27 |
Controlling the colony | 62 |
حقوق النشر | |
10 من الأقسام الأخرى غير ظاهرة
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
According activities administration African AIDS allowed appeared areas Association authority Basotho Basutoland became become British called canoes century Chaka Chiawa chiefs clear colonial Commissioner continued courts cultural delta dialect District early economic ethnic European existence father followed football forces Gold Coast groups households identity Igbo important included income increased initiated Institute interest International interview islands labour land language Lesotho linguistic living London March means missionaries Mopti Native Ng'ambo Niger officials Ogoni organisation origin particularly period person played political population practice production referred region relations Report Resident response result rule rural social society sources South Sports structure Studies Sudan teams town trade traditional translation Uganda ugao Union University Press urban village witch witchcraft Zanzibar