 | Church of England - 1855 - عدد الصفحات: 844
...fire, and the bush teas not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great Bight, ley, Jackson, and Halliday And he said, Here am I. And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for... | |
 | Susanna Corder - 1855 - عدد الصفحات: 236
...angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush ; and he looked, and behold the bush burned with fire, and the bush was...aside, and see this great sight, why the bush is not burned. And God called unto him out of the midst of the bush, and said Moses, Moses. And he said, Here... | |
 | John Frederick Denison Maurice - 1855 - عدد الصفحات: 374
...which is signified by the burning bush. Its terror, and its wonder, will be not in itself, but in that. 'And when the Lord saw that he turned aside to see,...of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.' This form of speech we have already met with in the Scripture ; we shall meet... | |
 | William Edward Heygate - 1856 - عدد الصفحات: 264
...angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush ; and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was...of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet, for... | |
 | Charles Whitlock Moore - 1856 - عدد الصفحات: 234
...angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire, out of the midst of a bush : and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was...when the Lord saw that he turned aside to see, God culled unto him, out o*" the midst of the bush, and said, Moses, Moses ! And he said, here am I. And... | |
 | Amy Mandelker, Elizabeth Powers - 1999 - عدد الصفحات: 552
...consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. 4 And when the LORD saw that he turned aside to see....of the midst of the bush, and said. Moses, Moses. And he said. Here am I. 5 And he said, Draw not nigh hither: put off they shoes from off thy feet,... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - عدد الصفحات: 514
...angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was...of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for... | |
 | Michael Phillips - 2000 - عدد الصفحات: 512
...angel of the Lord appeared unto him in aflame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was...of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for... | |
 | Lauretta Lueck - 2000 - عدد الصفحات: 232
...angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was...the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And he said, Draw... | |
 | Niral Russell Burnett - 2002 - عدد الصفحات: 174
...angel of the Lord appeared unto him in aflame of fire out of the midst of the bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was...of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring... | |
| |
And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush... 
