 | 1840 - عدد الصفحات: 870
...hasc driven me out (hi* dav from the face of the earth : and from ihv fare shall I be hid; and I Khali 0 "Y every one tnat findeth me shall slav me. 15 And the LORD raid unto him, Therefore whosoever slayeth... | |
 | Richard Graves - 1840 - عدد الصفحات: 468
...to pass, every one who findeth me shall slay me" this terror and despair is instantly removed. " For the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken of him seven-fold; and the Lord set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him." Surely... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - عدد الصفحات: 772
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth...pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold.... | |
 | Daniel Kimball Whitaker, Milton Clapp, William Gilmore Simms, James Henley Thornwell - 1854 - عدد الصفحات: 588
...Mosaichen Urkunde.' " vagabond on the earth, and it shall come to pass that every one that Jlndeth me shall slay me. And the Lord said unto him, Therefore,...whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven fold. And the Lord set a mark on Cain, lest any finding him should kill him. And Cain went out... | |
 | Osmond de Beauvoir Priaulx - 1842 - عدد الصفحات: 518
...that misery which necessarily proceeds from crime itself, and which is purely mental. " And it shall come to pass, that every one that findeth me, shall slay me." These words surely indicate, not merely that Cain acknowledged the justice of the lex talionis, but... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - عدد الصفحات: 586
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth...that every one that findeth me shall slay me.' And Jehovah said unto him, ' Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven-fold.'... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - عدد الصفحات: 578
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth;...that every one that findeth me shall slay me.' And Jehovah said unto him, ' Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him seven-fold.'... | |
 | John Sydney Taylor - 1843 - عدد الصفحات: 568
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth...pass that every one that findeth me, shall slay me/" Was he slain J—were men commanded to slay him ?—was he put to death as a murderer, or made a living... | |
 | John Ely - 1843 - عدد الصفحات: 156
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth...pass, that every one that findeth me, shall slay me. So he went out from the presence of the Lord." 8. .Whatever brawls disturb the street, There should... | |
 | George Oliver - 1843 - عدد الصفحات: 396
...Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth...to pass that every one that findeth me shall slay me."13 Another specimen of this sort of rhetoric occurs in the address of Lamech to his wives ; and... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
