 | 1831 - عدد الصفحات: 1010
...hysteric laugh broke from Mrs Beauchamp,) — " and ran, and fell on his neck, and kissed him. * * * "And bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat and be merry : " For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found : and they began"— The death-like silence... | |
 | Edward Cooper - 1818 - عدد الصفحات: 494
..." servants, Bring forth the best robe and " put it on him, and put a ring on his hand, " and shoes on his feet, and bring hither " the fatted calf, and...kill it, and let us " eat and be merry. For this my son was " dead, and is alive again, he was lost, and " is found." Every circumstance here mentioned... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - عدد الصفحات: 606
...the servants, Bring forth the best robe and put it " on him, and put a ring on his hand, and shoes on " his feet ; and bring hither the fatted calf,...kill it, " and let us eat and be merry. For this my son was " dead, and is alive again ; was lost, and is found. " And they began to be merry." Here let... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 212
...his servants, "Bring forth the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet. And bring hither the fatted calf, and...kill it ; and let us eat and be merry. For this my son was dead, and is alive again ; he was lost and is found." and they began to be merry. Now his elder... | |
 | Increase Cooke - 1819 - عدد الصفحات: 424
...to his servants, 'Bring forth the best robe and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet. And bring hither the fatted calf, and...kill it, and let us eat, and be merry. For this my son was dead, and is alive again ; he was lost, and is found.' And they began to be merry. Now his... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - عدد الصفحات: 232
...forth the best robe, and put it on him, and put a ring on his finger, and sandals on his feet. Bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat and be merry, for this my son was dead, and is alive again ; he was lost, and is found." " Reproving the proud and arrogant spirit... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - عدد الصفحات: 362
...his servant*), Bring forth the best robe, and put it on him, and put a ring on his hand, and shoes on his feet. And bring hither the fatted calf, and kill it ; and let an eat and be merry. For this my son was dead, and is alive tgain ; he was lost, and is found.... | |
 | John Pierpont - 1823 - عدد الصفحات: 492
...his servants, "Bring ibrth the best robe, and put it on him : and put a ring on hi* hand, and shoes on his feet : — and bring hither the fatted calf}...; and let us eat, and be merry : — for this, my sen, was dead, and w alive again ; — he was lost, and is found." Now his elder son was in the field... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; 83 and put a ring on his hand, and shoes on his feet : and bring hither the fatted calf, and...kill it ; and let us eat, and be merry : for this my son was dead, and is alive again ; he was lost, and is found. And they began to be merry. Now his elder... | |
 | Thom Scott - 1824 - عدد الصفحات: 680
...servants, Bring forth the best robe, and put it " on him ; and put a ring on his hand, and shoes " on his feet ; and bring hither the fatted calf, and...kill it, and let us eat and be merry ; for this my " son was dead and is alive again ; was lost and is " found. And they began to be merry." And is this... | |
| |
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; and put a ring on his hand, and shoes on his feet : and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat, and be merry : For this my son was dead, and is alive... 
