| 1889 - عدد الصفحات: 1212
...surely now I had "even1 34 slain thee, and saved her alive. "And Balaam said unto the angel of the LORD, o my lord, 35 thee, I will get me back again. "And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men : but... | |
| Ellen G. White - 1890 - عدد الصفحات: 782
...those who abuse God's creatures. When he beheld the messenger of God, Balaam exclaimed in terror, " I have sinned ; for I knew not that thou stoodest...against me. Now therefore, if it displease thee, I will get me back again." The Lord suffered him to proceed on his journey, but gave him to understand that... | |
| 1890 - عدد الصفحات: 428
...surely now also I had slain thee, and saved her alive. at And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in...against me : now therefore, if it displease thee, I will get ii me back again. And the angel of the Lord said unto Balaam, Go with the men : but only the word... | |
| M. G. Glazebrook - 1890 - عدد الصفحات: 416
...And Balaam said unto the angel of Jehovah, I have sinned ; for I knew not that thou stoodest in 80 the way against me : now therefore, if it displease thee, I will get me back again. And the angel of Jehovah said unto Balaam, Go with the men : but only the word that... | |
| Henry Ward Beecher - 1893 - عدد الصفحات: 460
...surely now also I had slain thee, and saved her alive. And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in...against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again. And the angel of the Lord said unto Balaam, Go with the men : but only the word... | |
| Henry Ward Beecher - 1893 - عدد الصفحات: 386
...surely now also I had slain thee, and saved her alive. And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned ; for I knew not that thou stoodest...against me : now therefore, if it displease thee, I will get me back again. And the angel of the Lord said unto Balaam, Go with the men : but only the word... | |
| 1913 - عدد الصفحات: 1430
...surely now I had even slain thee, and saved her alive. 34 And Balaam said unto the angel of the LORD, a white, and the appearance of the plague be deeper than the skin of his flesh, it is the plague get me back again. 35 Ami <f2Pct.2. 16. с Ср. Gen. 21. Ill *_2 Kin. li. .-.' Luke .• ! 16.31.... | |
| Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 312
...surely now I had even slain thee, and saved her alive. And Balaam said unto the angel of the LORD, I have sinned ; for I knew not that thou stoodest...against me : now therefore, if it displease thee, I will get me back again. And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men : but only the word... | |
| 1897 - عدد الصفحات: 556
...surely now also I had slain thee, and saved her alive." And Balaam said unto the Angel of the Lord, " I have sinned ; for I knew not that thou stoodest...against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again." And the Angel of the Lord said unto Balaam, " Go with the men: but only the word... | |
| Richard Green Moulton - 1899 - عدد الصفحات: 336
...surely now I had even slain thee, and saved her alive. And Balaam said unto the angel of the LORD, I have sinned ; for I knew not that thou stoodest...against me : now therefore, if it displease thee, I will get me back again. And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men : but only the word... | |
| |