And the Lord said, I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth ; both man and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. Hamishah humshe Torah - الصفحة 8بواسطة Ya'acov Agam - 1993 - عدد الصفحات: 336معاينة محدودة - لمحة عن هذا الكتاب
 | James D. Reed - 2007 - عدد الصفحات: 422
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping things, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. But Noah... | |
 | G. W. Keasler - 2007 - عدد الصفحات: 167
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. 7 And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. 8 Tf But Noah... | |
 | James Cox - 2007 - عدد الصفحات: 118
..."It repented the Lord that He made man on the earth, and it grieved Him at His heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth, both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them." God is holy.... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - عدد الصفحات: 383
...(JHWH*) that He had made man on the earth, and it grieved him at his heart. 7. And the LORD (JHWH*) said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air 124 ; for it repents (racham) me that I have made them.... | |
 | John A. Abrams - 2007 - عدد الصفحات: 662
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. 6:7: And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. Genesis 6:8:... | |
 | G. W. Keasler - 2007 - عدد الصفحات: 166
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. 7 And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. 8 Tf But Noah... | |
 | A. B. Lever - 2007 - عدد الصفحات: 334
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. " Genesis... | |
 | Don Paul Hicks - 2007 - عدد الصفحات: 246
...And it repented the Lord that he had made man on the Earth. And it grieved Him in His heart. The Lord said, "I will destroy man whom I have created from the face of the Earth. Both man and beast, and the creeping things and the fowls of the air; for it repented me that I had made them") (Second answer)... | |
 | Robert G. Ingersoll - 2007 - عدد الصفحات: 530
...of life from " under heaven, and that everything that is in the " earth shall die ; " that God also said : " I will destroy " man, whom I have created,...from the face of the " earth ; both man and beast and the creeping thing " and the fowls of the air, and every living substance " that I have made will I... | |
 | Opuine Princess Onuoha - 2007 - عدد الصفحات: 350
...repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. However, one... | |
| |