 | John Tricker Conquest - 1846 - عدد الصفحات: 868
...evil that shall come on my father. Then Joseph could no longer refrain himself before all them who stood by him ; and he cried. Cause every man to go...And there stood no man with him, while Joseph made himeelf known unto his brethren. And he wept aloud ; •. and the Egyptians and the house of Pharaoh... | |
 | Scottish school-book assoc - 1847 - عدد الصفحات: 152
...trade. £'"•.'<', Pil 'grim-age, a long jourAt-tain'j to arrive at. Mul'ti-ply, to increase in number. Then Joseph could not refrain himself before all them...himself known unto his brethren. And he wept aloud : and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. And Joseph said unto his brethren, I am Joseph : doth... | |
 | Thomas H. Palmer - 1847 - عدد الصفحات: 156
...Joseph. The following is the account which the Bible gives of his making himself known to them : 5. " Then Joseph could not refrain himself before all them...while Joseph made himself known unto his brethren. 6. "And he wept aloud; and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 7. " And Joseph said unto... | |
 | William Osburn - 1847 - عدد الصفحات: 262
...scarcely needed to move the relentings of him to whom he spake. His brother's heart was full already. " Then Joseph could not refrain himself before all them...stood no man with him, while Joseph made himself known to his brethren. And he wept aloud. And Joseph said unto his brethren, I am Joseph ; doth my father... | |
 | Henry Bacon - 1849 - عدد الصفحات: 232
...within us burn, All kindled by thy grace. I. SCR1PTUKE READING. Gen. xlr. 1— & The RecouFilititicm. Then Joseph could not refrain himself before all them...himself known unto his brethren. And he wept aloud ; and the Egyptians and the house of PharaorT heard. And Joseph said unto his brethren, 1 am Joseph ; doth... | |
 | Charles M. Sheldon - 1924 - عدد الصفحات: 664
...I go up to my father, if the lad be not with me? lest I see the evil that shall come on my father. Then Joseph could not refrain himself before all them...himself known unto his brethren. And he wept aloud : and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard. And Joseph said unto his brethren, I am Joseph... | |
 | National Jewish Welfare Board, Jewish Publication Society of America - 1942 - عدد الصفحات: 520
...up to my father, if the lad be not with me? lest I look upon the evil that shall come on my father.' Then Joseph could not refrain himself before all them...while Joseph made himself known unto his brethren. 2 And he wept aloud; and the Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto... | |
 | Ronald Gray, Professor Department of Population Dynamics Ronald Gray - 1965 - عدد الصفحات: 398
...spot, despite Joseph's disclaimer, 'es war schon recht'.) Contrast with this the biblical narrative: Then Joseph could not refrain himself before all them...himself known unto his brethren. And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father. JOSEPH SAVES HIS PEOPLE 4 5 Then Joseph could not refrain himself before all them...while Joseph made himself known unto his brethren. 2 And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto his brethren,... | |
 | Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...and the lad he not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father. CHAPTER 45 multitude of ray chariots I am come up to the height...choice fir trees thereof: and I will enter into the 2 And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. 3 And Joseph said unto his brethren,... | |
| |
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. 
